15:24 

Saiunkoku Monogatari 2nd Series CD2 Bangaihen

...сумеречный котенок...


Cast:
Kuwashima Houko
Seki Tomokazu
Midorikawa Hikaru
Hiyama Nobuyuki
Morikawa Toshiyuki
Itou Kentarou

Скачать и слушать^^

Из двух частей.
1. Рьюки получает письмо из провинции Са и узнает, что Шурей и Эгетсу справились в поставленной задачей.
В то же время в провинции Са Сэйран, Энсей и Юшун отмечают удачное завершение миссии. Сэйран напивается и начинает беситься, вспоминая Сакуджуна. Когда Энсей говорит, что он умер, то Сэйран справедливо замечает, что такого фиг убьешь ХD. Потом начинает проходить по Сакуджуновким недостаткам - длинные волосы и т.д.
Заходит Шурей, Сэйран тут же превращается в свою кавайную ипостась XD. Шурей спрашивает у Юшура пару вещей по работе и уходит, сказав Сэйрану, чтобы особо не напивался^^.
Энсей говорит, что Сакуджуну повезло, что он отравился, а то его бы ожидали долгие мучения. Сэйран говорит, что не только одного его.
Энсей спрашивает, что это значит. Оказывается, в детстве Шурей пообещала Сэйрану выйти за него замуж. И теперь каждый, кто будет претендовать на Шурей, получит ростком бамбука по голове.
Юшун спрашивает, как насчет Рьюки. Сэйран говорит, что позаботился об этом и уходит спать.
В это время в соседней комнате воркуют Корин и Эгетсу^^. Происходит примерно такой диалог:
- Корин-сан...
- Эгетсу-сама...
- Корин-сан!
- Эгетсу-сама!
И тут вламывается Сэйран:
- А я Сэйран! :lol: :lol:
Парочка в шоке, Сэйран говорит что-то типа: "Нет, нет, продолжайте, молодость так замечательна" и уходит XD
Рьюки тем временем в Кийо получает посылку от Сэйрана. Открывает, а там... ростки бамбука :lol:

2. Я бы назвала это "тема Шуе и Койю". Общие воспоминания, размышления, и в конце Шуе говорит, что хотел бы тоже иметь человека, который найдет его, когда он заблудится.


@темы: Ссылки, Перевод, CD-Drama

Комментарии
2009-01-25 в 15:40 

компромис между мужиком и салатом || Верховный любовник Дока©
- А я Сэйран!
:lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol: мне уже плохоXDDD

2009-01-25 в 15:44 

...сумеречный котенок...
Riza_Honoo, я вообще под стол сползла :D :D вообще вся первая часть драмы офигительная :D

2009-01-25 в 19:46 

ничего не сделал, только постучал! | орел-матершинник
Не первый раз убеждаюсь, то Сейрану пить нельзя...

2009-01-26 в 11:06 

...сумеречный котенок...
Teado, пить вообще вредно :D хотя, без пьяного Сейрана было бы не так интересно :D

2009-03-19 в 11:02 

Я-закрытая книга. Немногие могут меня открыть, мало кто может прочесть, и только избранные могут понять
katya_neko
CУПЕР!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :lol::lol::lol: Сейран жжёт!!!!!!!!!!!!!!! Интересно, чем там Корин с Эгетсу занимались :-D Такие звуки :laugh: И смешок Сейрана. Ах, фантазия моя....:rotate:

2009-03-19 в 18:26 

...сумеречный котенок...
*Natli*, о да :D

2015-10-11 в 23:17 

Спасибо за перевод!!!
Сейран такой лапа^_^

   

Повесть о стране Цветных Облаков (Saiunkoku Monogatari)

главная